Translating Divi Booster Settings in WPML

Written by Dan Mossop

Divi Booster 3.0 upwards includes support for translation via WPML.

Here's how to translate the some of the settings.

Translating the Divi Booster Footer HTML

The Divi footer HTML feature can be found at:

Divi > Divi Booster > Footer > Replace footer links with this text / HTML

To translate it:

1. Enable the feature and enter the untranslated version.
2. Save the Divi Booster settings.
3. Go to WPML > String Translation
4. Select strings within domain: admin_texts_wtfdivi
5. Locate the string named: [wtfdivi][fixes][067-edit-footer-html]footerhtml
6. Click the edit translation icon
7. Enter your translation and save
8. Re-save the Divi Booster settings

Translating the Divi Booster Top Header Text

The Divi top header text feature can be found at:

Divi > Divi Booster > Header > Top Header > Add text to top header

To translate it:

1. Enable the feature and enter the untranslated version.
2. Save the Divi Booster settings.
3. Go to WPML > String Translation
4. Select strings within domain: admin_texts_wtfdivi
5. Locate the string named: [wtfdivi][fixes][116-add-text-to-top-header]topheadertext
6. Click the edit translation icon
7. Enter your translation and save
8. Re-save the Divi Booster settings

We may earn a commission when you visit links on our website.

Enhance Your Divi Experience with Divi Booster!

Unlock a world of possibilities with Divi Booster! Now featuring support for WPML, Divi Booster allows you to effortlessly translate various settings including the footer HTML and top header text. Simplify your multilingual website setup and make the most out of Divi without hassle.

Latest Posts

Hide Navigation Arrows in the Divi Gallery Slider Layout

Create a cleaner, distraction-free gallery by hiding the navigation arrows in Divi’s Gallery module when using the Slider layout. This is ideal when you want images to take center stage, reduce visual clutter, or rely on gesture or keyboard navigation instead of...

Customize Lightbox Title Styling in the Divi Gallery Module

Adjust the appearance of the lightbox title that appears when visitors open images from a Divi Gallery to align with your brand and improve readability. Refining the title’s color, size, and weight enhances visual hierarchy, accessibility, and overall polish. In this...

Center the Lightbox Image Count in the Divi Gallery Module

Centering the image count in a gallery lightbox creates a cleaner, more balanced presentation and makes it easier for visitors to see where they are in the image set. This simple visual tweak can enhance readability, especially with larger images and longer captions,...

Style the Divi Gallery Module Lightbox Image Count

Tailor the appearance of the image counter in the Divi Gallery module lightbox to match your brand and improve readability. By customizing the counter’s color and typography, you ensure it displays clearly and suits your design. In this guide we show you how to style...

About Dan Mossop

Dan is a Scottish-born web developer, now living in Brisbane with his wife and son. He has been sharing tips and helping users with Divi since 2014. He created Divi Booster, the first Divi plugin, and continues to develop it along with 20+ other Divi plugins. Dan has a PhD in Computer Science, a background in web security and likes a lot of stuff, 

3 Comments

  1. Tried to translate the Footer HTML like you've written above. Tried many times. But that's not working, sorry. Eventually any updates on this?

    Reply
    • Hi Diana, thanks for bringing this to my attention. It looks like WPML stopped processing the translations the way they did when I set this up. I've been able to come up with a fix which will be in the next update (v4.6.2). I'm hoping to have it released early next week. If you try again once the update is available, then it should hopefully work correctly for you, but of course let me know if that is not the case. Thanks!

      Reply
    • Hey Diana, I've now released this update. I hope it helps!

      Reply

Submit a Comment

Comments are manually moderated and approved at the time they are answered. A preview is shown while pending but may disappear if your are cookies cleared - don't worry though, the comment is still in the queue.

Your email address will not be published. Required fields are marked *.

Divi Booster

Hundreds of new features for Divi!

All licenses are lifetime – pay once, use forever.